La morue et le poisson rougeLUI - Taisez vous les enfants ! Vous ne voyez pas que papa est perdu !
ELLE – Mais non ! Papa n’est pas perdu, il a juste pris une déviation !
LUI – Papa n’a rien pris du tout, il suit les instructions de maman qui est censée savoir lire une carte !
ELLE – Ah ! S’il te plait, hein ! Ne commence pas ! Je sais très bien lire une carte mais cette rue, elle n’est pas dessus !
LUI – Cette rue est forcément dessus, c’est une carte neuve !
ELLE – Ben ils ont dû l’oublier ! Je t’assure ! Ils ont oublié cette rue ! Il faut que tu en prennes une autre !
Il tourne.
LUI – Avenue du Général de Gaule.
Elle tourne et retourne la carte dans tous les sens.
LUI – Tu trouves ?
ELLE – Attends.
LUI – Une avenue quand même ! Tu devrais pouvoir la trouver ?
ELLE – Deux minutes !
LUI- Qu’est ce qu’il se passe ? Ils ont oublié de la mettre sur le plan celle-là aussi ?
ELLE – Oh ! ça va hein ! Je suis sûre qu’on est dans la bonne direction.
LUI – Pff !
ELLE- Quoi : Pfff !
LUI – On est déjà passé par là il y a cinq minutes ! Tu ne vois pas qu’on tourne en rond ?
ELLE – Tu en es sûr ?
LUI – Certain. Tu ne vois pas la marie, là ?
ELLE – Non ! Elle a l’air bien, hein ?
LUI – Bon. Je m’arrête. Montre moi ça.
ELLE – Vous avez faim les enfants ?
Chéri, il va falloir qu’on s’arrête hein ! Les enfants ont besoin de manger.
LUI – Les enfants, vous savez qu’un poisson rouge, ça a tellement peu de mémoire, que quand ça a fini de faire le tour de son bocal, ça ne se rappelle même pas de l’avoir commencé ! Un poisson rouge, c’est tellement bête que ça ne se rend pas compte qu’il tourne en rond ! Lui, il est persuadé d’avancer !
ELLE - …
LUI - Toutes les quelques secondes, le poisson rouge découvre avec stupéfaction ce qu’il a découvert avec stupéfaction quelques secondes plus tôt.
ELLE - …
LUI - Si on lui met dans le bocal un compatriote qui tourne dans l’autre sens, ils se croiseront toutes les quelques secondes pour la première fois. « Tiens ! Un compatriote ! Moi qui pensait être tout seul ici. Tiens ! Un compatriote ! Moi qui pensais... Tiens ! Un compatriote ! »
ELLE – Pfff.
LUI – L’avantage d’un poisson rouge, c’est que ça n’a jamais le temps de s’ennuyer. Hein, chéri ?
ELLE – Et les morues, au masculin, on les appelle comment ? ça pue la morue, non ? Et puis c’est très méchant avec ses compatriotes, non ?
LUI – Peut-être, mais la morue au moins sert à quelque chose : elle se mange et est même un met très réputé.
ELLE – Tandis que le poisson rouge amuse les enfants en continuant, sans se plaindre, à tourner dans tous les sens !
LUI – En tout cas, la morue s’en sort beaucoup mieux avec une carte que le poisson rouge : on est là ! Le problème, c’est que la morue n’a que deux nageoires et ne peut pas conduire et lire la carte en même temps, alors le poisson rouge va devoir faire un effort, hein ?
ELLE- Le poisson rouge a besoin de prendre l’air si tu permets.
Elle sort de la voiture.
LUI – Mais non les enfants : papa et maman ne s’engueulent pas ! Ils se racontent des histoires ! Si vous êtes sages, ce soir, je vous raconterais la cigale et la fourmi. Non : pour la morue et le poisson rouge vous êtes trop petits. Quand vous serez plus grands, hein ?
ELLE – J’ai trouvé le théâtre ! On est arrivé !
LUI – Où ça ?
ELLE – Juste derrière, là ! Tu vois qu’on était dans la bonne direction ?
LUI – Ben forcément, à force de tourner, fallait bien qu’on tombe dessus !
ELLE – Comme quoi, c’est pas toujours si bête de faire le tour des choses.
LUI – Bon, les enfants, vous venez ou quoi ? Vous allez pas rester dans la voiture ! |